Sunday, May 08, 2016

試讀:《嘲笑的淑女》

中山七里的小說總能讓人印象深刻,探究其原因,或許是因為與當今社會現象有著最直接的反映,《嘲笑的淑女》五段不同的故事中,前四段透過四個受害者的角度來呈現,這些個案彷彿就是我們常見於社會新聞報導的對象,讀過之後,不禁讓人有原來如此的感嘆。

首先登場的是外表不討喜而成為同學罷凌對象的恭子,原本對自己所遭受的不平心有不滿的恭子在莫可奈何的情況下,也只能忍氣吞聲的接受事實,直到外表完美有如天使般美貌的表妹美智留轉學而與恭子成為同學,恭子才發現,原來面對罷凌,有的是不同的手段可以反擊,從此恭子對美智留心悅誠服,儘管恭子逐漸發現美智留不為人知的一面,卻已深陷其中無法自拔。

紗代是銀行行員,因為職場的性別歧視,無論如何努力究竟還是升遷不順利,為了紓解壓力,購物成了她的情緒出口,惡性循環之下財務陷入困境,生活規劃師美智留外表完美無暇,又以智慧的建議得以解決紗代的困境,紗代毫不猶豫的照著美智留的意見執行,卻也將自己一步步推向無法回頭的不歸路。

弘樹是恭子的弟弟,因為求職不順在家幫忙,也因此得不到家人的重視,原本就心有不平的他在遇見美智留的開導之後豁然開朗,決定排除萬難走出自己的道路,對美智留言聽計從的弘樹無法忍受恭子與美智留的關係,於是決定出手協助美智留解決所面臨的問題。

面對中年失業的丈夫,佳惠只好獨立支撐家計,但不管自己如何努力,丈夫的表現卻是每況愈下,眼見原本和睦的家庭早已分崩離析,佳惠只得求助於美智留,那建議看似天衣無縫,卻還是百密一疏,終於讓警方起了疑心。

中山七里的作品在「犯罪」這個議題上曾經拋出不少疑問,《嘲笑的淑女》也是如此,每一段故事中,美智留扮演的角色可以說都是主謀,但是行為上她究竟做了什麼?教唆、慫恿,或是意圖使人犯罪?法律對於犯罪的裁量有著一定的標準,美智留所主導的這幾個案件中,她總是聰明的扮演著適當的角色,讓自己置身於事外,作為生活規劃師的角色,一針見血的提出問題所在與可行的解決方案建議何罪之有,這也是美智留操弄被害者,操弄法律的手法,旁觀者認為的犯罪,在受害者眼中卻不以為然,受害者在事發之後仍然覺得美智留在幫助自己,這樣的結果究竟是受害者心甘情願,或是受到了迷惑而不自知?

法律是人類生活經驗累積下來的產物,各種標準的訂定,究竟該如何去衡量?只是一個單純的建議,或是刻意教唆犯罪又該如何區別?《嘲笑的淑女》選擇的題材相當具有衝擊性,受害者皆是當今社會環境下不健康的產物,他們所犯下的錯誤該如何衡量就是一個不容易評斷的課題,美智留的行為又該如何論罪,再往前探尋源頭,青少年時期的美智留所遭遇的一切又對她成長之後的人格有著什麼樣的影響,那些影響又如何改變她的想法與行為,所有的一切息息相關,但又那麼難以量化,法律的公平正義,至今猶是人們需要努力的課題。

最後一段美智留出場,揭開事件的真相,一如中山七里其他作品,藏著令人意外的轉折,這樣的手法在他的作品中不是第一次出現,但總能在其中又生出新意,確實有令人意想不到的精妙之處。

值得一題的是《嘲笑的淑女》一書的導讀,喬齊安的〈中山流聖女小說――反厭女文化、顛覆致鬱系的「時代之惡」〉與解說,紀昭君的〈謎樣的雙眼──正義女神妳為何蒙眼?〉對於作者的作品有相當精闢而深入的解說,對中山七里有興趣的讀者絕對不能錯過。

出版社:瑞昇
書名:嘲笑的淑女
作者:中山七里
譯者:林美琪

博客來網址

No comments :

Related Posts with Thumbnails

熱門文章