試讀：《紅色金字塔》
雷克．萊爾頓對於神話故事的轉換及角色的詮釋在《波西．傑克森》中已經呈現出爐火純青的姿態，希臘神話中的諸神個個有血有肉的成了吸引讀者目光的焦點，神話本就有著豐富的故事色彩，再加上雷克．萊爾頓善於利用原有的人物特性，轉換為故事的基本元素，於是人與神之間的互動，硬是把這本小說寫活了起來，這一來，閱讀《紅色金字塔》之前最大的疑慮是，作者真的能超越這麼精彩的故事而更上層樓？答案果然是肯定的，這一次《紅色金字塔》的背景轉為更古老的民族「埃及」，相對題材也更豐富，雷克．萊爾頓最厲害的一點就是把《波西．傑克森》同樣的模式複製再生，卻完全不見舊有的痕跡，完全就是一個嶄新的精彩故事。
埃及的古老歷史成了雷克．萊爾頓筆下無盡想像力的泉源，在《紅色金字塔》中，幾乎每翻開一頁，都有著從真實歷史與神話故事演變而來的精彩情節，以小說的標準而言，說「旁徵博引」透過歷史來講故事有些太沈重，《紅色金字塔》更深厚的功力是透過講故事的方式，不著痕跡的把數不盡的題材融入於故事中，卻又那麼的理所當然，加上神話故事本就枝大葉大，於是講個故事之後，繞個彎回來，不同的情節又串連起來，或許帶給讀者一份驚訝，或許是一份恍然大悟的心情，如果說雷克．萊爾頓已經完全懂得掌握讀者心情起伏的節奏與旋律，我們也只能心甘情願的任他擺佈，隨著情節的發展起舞。
另一個值得一提的特色是《紅色金字塔》適合的閱讀對象，故事是從發生在兩個從小母親逝世之後就分離的兄妹身邊講起的，小說主述的就是兄妹兩人，以這樣的標準看來應該是蠻適合青少年閱讀的小說，書中多少有著特地為少年而寫的，輕鬆活潑的部份，無論是神祇或歷史的元素，都成為主角眼中或驚奇、或有趣的內容，就連冒險犯難的歷程，也不至於太過硬梆梆的冷硬；但原汁原味而來的神話人物，錯綜複雜的「神」性描述，諸神之間千年而來的競爭，互相較勁，彼此各懷心機的波折起伏，不要說青少年了，即使是成年人也不由得要被深深吸引而不肯罷休。
許多人對埃及的認識只有無垠沙漠中的金字塔、木乃伊，世界四大文明古國所擁有的歷史豈只如此，透過《紅色金字塔》讓我們展開了一種對埃及的另類了解，原來，這滾滾黃沙之中還有這麼多精彩的故事，雷克．萊爾頓的生花妙筆讓我們不由得相信，世界各地任何一座方尖碑的基座下，就隱藏著進入這美妙的奇幻旅程的出發點。
出版社：遠流
書名：紅色金字塔(埃及守護神 The Kane Chronicles; 系列第一集)
作者：雷克．萊爾頓(Rick Riordan)
譯者：沈曉鈺
No comments :
Post a Comment