試讀：《黑衣女子》
儘管拒絕了家人分享的提議，勾起的晦暗記憶卻再也無法從腦海中抹去，處在倫敦的濃霧之中，記憶濃稠的化不開，亞瑟回想著那一段發生在海邊小鎮的故事，開始了一個人的記憶獨白，重回那一段不願回想卻一輩子無法擺脫的夢靨。
《黑衣女子》的故事寫在1983年，以今日的標準來看或許不是會讓人覺得恐怖到直冒冷汗，無法動彈的程度，但精采的在於主角亞瑟一人所唱的獨角戲，雖然故事裡不乏有其他角色出現，但自始至終的焦點就在亞瑟身上，透過亞瑟的回想，逐漸呈現。亞瑟從任職的律師事務所接到一份詭異的任務，前往小鎮替一名過世的獨居老婦處理身後事，打從一開始，一種詭譎不安的情緒就開始醞釀著，讀者隨著亞瑟搭乘火車前往名不見經傳的海邊小鎮，霧中小鎮的各個人物都透露著一股神祕的氣息，老婦喪禮上出現的黑衣女子到底是何許人？到底是什麼秘密隱藏在小鎮背後？儘管亞瑟再三追問，眾人皆不願正面回答，只有亞瑟不自覺的被這神祕的氣氛所吸引，一方面是工作的責任感，一方面也想弄清楚這一切不安，於是亞瑟堅持不肯離開，甚至決定在老婦離群索居的沼澤小屋中過夜，看看能否證實一切都只是當地人無中生有的想像。
身在不佳的氣候中並且遠離市鎮，只有海風與濃霧陪伴，這樣的氣氛讓人膽寒，儘管是不信邪的亞瑟也在呼嘯的狂風中開始不安，當外圍的沼澤地中傳來令人不寒而凜的哭喊聲時，究竟是一個人身處在寒冷小屋中產生的幻覺，還是真有幽魂作祟，恐怕在那當下，誰也無法分得清楚了。
《黑衣女子》賣的不是現代那種用影像，用聲光效果刻意製造的恐怖，沒有血腥的場景，或是張牙舞爪的怪物，而是透過亞瑟的回憶，一步步揭開真相，亞瑟帶領著讀者的眼睛，從獨自的呢喃中，由內心形成一種情緒，慢慢累積，在心底糾纏環繞，無論是鬼魂也好，復仇也好，最後的真相帶著一股濃厚的悲傷情緒，與其說是靈異事件讓人不快，倒不如說是那種冤魂不散的因果更令人唏噓，全書每一個微小的細節都在亞瑟的情緒表達之下，透露著無盡的傷悲，也難怪這部小說會被改編為舞台劇，而且一演就是20年而不休。
出版社：臉譜
書名：黑衣女子
作者：蘇珊．希爾 (Susan Hill)
譯者：王瑞徽
博客來網址
No comments :
Post a Comment