試讀：《影子大地》
亞莉珊卓在一次爬山健行的途中與哥哥發生爭執而分開，卻沒想到意外發生，從此與哥哥天人永隔，這份遺憾一直困擾著她，讓她無法走出失去哥哥的陰影。她決定前往哥哥最嚮往的保加利亞度過一段時光，或許來到他心中嚮往的地方，能療癒亞莉珊卓內心思念的傷痛。
初抵保加利亞首都所菲亞，亞莉珊卓協助一家人搭車，卻在陰錯陽差之下誤拿了對方一件行李，一個裝有骨灰盒的袋子，遺失了親人的骨灰想必驚慌失措，亞莉珊卓決心找到對方歸還骨灰，她不知道對方是誰，骨灰盒裡裝的又是誰的遺骸，尋找答案的過程帶出了二十世紀保加利亞的坎坷歷史，說它是歷史故事嗎？卻有著精彩而讓人不忍釋手的懸疑情節，單純歸還失物的一件事，卻引出了埋藏多年的真相，或許是亞莉珊卓鍥而不捨的追逐下帶來的力量，或許是一段動人故事注定要被後人所了解的時候到了，一位熱愛音樂的小提琴家史托楊．拉扎洛夫的骨灰娓娓道來他生命中崎嶇坎坷的一段歷程。
亞莉珊卓循著僅有的線索找出史托楊．拉扎洛夫的名字，在偶遇的計程車司機幫助下輾轉尋找到史托楊的小姨子伊麗娜，逐漸了解史托楊的生平背景，卻也發現自己落入危險之中，有人在暗中追蹤著她與同伴，並且不斷提出威脅警告，究竟史托楊的骨灰藏有什祕密？從伊麗娜處他們找到替他製作骨灰盒的摯友，也找到史托楊留下的，不為人知的紀錄，揭開了事件的真相，原來即使史托楊已經離開人間，戰爭所留下的邪惡仍然沒有放過他。
戰亂時代沒有什麼事是可以如心所願的，史托楊因為意外闖入不該介入的現場，在沒有任何罪名之下被帶到勞改營，支持他活下去的是心中對妻子的愛與對音樂的堅持，他小心翼翼的保護雙手，期待有一天重獲自由後能再度重拾音樂，亞莉珊卓想藉由這趟旅程走出傷痛，不料卻從這場意外中逐漸挖掘出史托楊那苦痛的人生，史托楊遭受戰爭無情迫害，處在絕望而了無生機的環境下，卻從未放棄希望，似乎也在提醒著亞莉珊卓，命運或許會任意的跟人們開著邪惡的玩笑，唯有堅守自我才能走出苦痛與陰霾。
《影子大地》由史托楊的故事串起一群栩栩如生的人物，保加利亞的山河風光與歷史傷痕也隨之融入文字之中，真實的讓人傷痛，純樸而與世無爭的史托楊只想擁有最單純的人生，與所愛的人一起生活、享受音樂的美好，卻因為戰爭而毀了一切，即使他平安歸來，內心依舊有著放不下的戰爭陰影如影隨形，直到伊麗莎白．柯斯托娃溫柔的筆下，史托楊心中的遺憾彷彿在亞莉珊卓全心投入尋找真相的過程中，一一得到化解。
出版社：大塊
書名：影子大地
作者：伊麗莎白．柯斯托娃 (Elizabeth Kostova)
譯者：王心瑩
博客來網址
No comments :
Post a Comment