試讀：《為了你，什麼都可以》

讀過《被偷走的人生》一定對不斷重複著人生的主角有著一種難以言喻的感覺，在作者提耶希‧柯恩的筆下，命運對主角開了一個不算小的玩笑，藉由主角嘗試著從命運的折磨中脫身而出，證明愛情存在的過程，我們嚐到了一種超脫平常的愛情，而在這次，《為了你，什麼都可以》的故事裡，感受到的震撼更勝前作，或許因為《被偷走的人生》是搭上了人生輪迴的科幻外衣，而《為了你，什麼都可以》卻是實實在在的人間故事，恐怖份子、炸彈攻擊、宗教組織、街頭遊民……，諸多新聞上常見的事件組成了這個故事，讓感同身受的體會更深，相對的感受也更沉。

一位忙於工作而讓小孩獨自回家的父親丹尼爾，在小孩不幸碰上恐怖活動，在放學所搭乘的公車炸彈攻擊事件中被炸身亡之後，深深自責，從此難以面對妻子與另一個兒子，更無法逃離愛子死亡的夢靨，於是獨自一人暗中計畫，想要依靠一己之力來討回公道，證明愛子在自己心中的地位，彌補那無法挽回的遺憾。

一位終日以酒麻醉自己的遊民，儘管與世無爭，醉生夢死的過著日子，卻莫名其妙的被一群蒙面歹徒綁架，並且在完全不清楚歹徒的意圖之下， 尊嚴任意遭受踐踏，歹徒似乎刻意玩弄著他，讓他求死不得，並且透過媒體發送曖昧的訊息，到底這流浪漢有何價值，值得歹徒大費周章的綁架他，而歹徒的媒體操作所為又是如何？

兩個生活在截然不同階層的人，完全不可能會有關係，兩段不相干的故事，在小說裡交疊重複出現，最終的交集是什麼？《為了你，什麼都可以》最奇妙的爆點就是忽然發現了這兩段故事之間的關聯時，那種妙不可言的感覺。作者編排了一個沈重的復仇故事，以生命贖罪的計畫，以及一個莫名其妙的綁架行動，卻引人重新省思人生價值的真諦。在引導讀者一步一步跟著兩段故事的節奏進行時，揭開兩者的關聯，在讀者發現兩者關聯或是最終答案揭曉的瞬間，恍然大悟的感覺，只能說真是一種讓人驚喜到感動的美妙經驗。

暴力是否是解決仇恨的唯一方式，受了傷的心又應該如何療傷止痛？即使親情再深，以暴制暴恐怕也不是最佳手段，只是對於身在其中的當事者，要跳脫受害者的悲情真的不是容易的事，我們看到丹尼爾心中苦苦掙扎的過程，每一段思考都承載著無限沈重的包袱，現實中如何能解這樣的苦楚我不清楚，但我很喜歡小說裡的結局，生命的價值該如何去衡量，或許不經過一番自我認知的過程，當事者也很難弄清楚吧。

朋友之間的愛，親人之間的愛，這些無法被掩沒的愛讓一個被仇恨、迷失、恐懼所包圍的靈魂重新找到居所，也豐富了我們的生命。

出版社：商周
書名：為了你，什麼都可以
作者：提耶希‧柯恩（Thierry COHEN）
譯者：林說俐

博客來網址