Thursday, April 14, 2011

試讀:《黎明破曉的街道》

黎明破曉的街道 在有限閱讀過的東野圭吾作品之中,《黎明破曉的街道》應該是目前為止最深得我心的一本了。

原因呢?雖然《黎明破曉的街道》仍應該歸類在推理小說之中,但整本書從頭到尾講到推理的份量並不多,或者說不明顯,反倒是主題「外遇」貫穿全場,藉由一個外遇男子第一人稱的角色闡述外遇男子的心態,加上男子揣摩外遇對象的心理,當然少不了的還有疑神疑鬼擔心妻子發現,提心吊膽的窘境,光是這些傳神的情節,就一反傳統推理小說的刻板印象,要不把案件情節加進來,說《黎明破曉的街道》是都會小說,愛情小說,社會小說也不為過。中年男子由人畜無害的大叔搖身一變成為外遇的主角,從半推半就的開始,越陷越深的掙扎,到在第三者面前硬著頭皮逞英雄,無法回頭卻又猶豫不決的無奈,雖然不能苟同外遇這件事,但在「東野」式外遇法的情境之下,讀來卻頗有歡樂的喜感。

中年上班族渡部早已經是「歐吉桑」,連「男人」都不是,自然也無心於女色,連與妻子上床都成了例行公事,總是在固定的時間,有著固定的公式來辦事,可想而知這樣的男人只差沒有被正式宣告喪失性能力,但在某個偶然的機會中,渡部下班後卻巧遇派遣公司派來的新同事秋葉,原以為只是不期而遇,意外的秋葉竟然同意參與了幾位歐吉桑的聚會,一場酒醉的聚會,讓渡部的外遇生涯從此展開。

說起男人的外遇其實有著不同的類型,主動且累犯的姑且不提,諸如渡部這種身不由己的情況,有時候不得不讓人笑他傻,但又頗能體會那如陷入流沙之中,越陷越深而無法自拔的處境,小說裡我們看著渡部從一開始還能提醒自己懸崖勒馬,到開始編織理由,再進化到需要朋友掩護,雖然旁觀者在一旁看笑話有點不人道,但確實頗有娛樂效果;而女方從一開始不黏不膩,主動配合成全大局,逐漸轉變為難分難捨,搞得渡部硬撐男子漢大丈夫,豁出去的答應不可能的任務,其中的轉折也值得天下男人細細品味,別以為萍水相逢,船過水無痕,當一切弄假成真時,恐怕後悔都來不及了。

好像有點扯遠了,把一本講命案的推理小說寫成歡樂的故事心得,其實,《黎明破曉的街道》的推理戲份雖然不多,但揭曉答案的一刻還是精彩萬分,雖然閱讀過程中隱約覺得不可能,但很難想像東野圭吾要如何替當事人脫罪,因此翻盤的那一刻,只能說作為知名的推理作家,東野圭吾絕對當之無愧。

總而言之,對於《黎明破曉的街道》我是完全沒把它當推理小說看,就當作是「警世」小說的閱讀可能別有一番滋味,東野圭吾透過近似黑色喜劇的幽默手法,把偷吃又怕被抓包的心情寫的活靈活現。而刻意安排「特技表演手法」替渡部掩飾的老朋友新谷,總是不厭其煩的再三叮嚀,並且一步步推演外遇女子的各階段反應,更是有畫龍點睛之妙,故事結束,東野圭吾不忘幽默的來上一段「番外篇」,這時讀者才恍然大悟,為何新谷能如此透徹掌握外遇男女心理,其中妙不可言的答案,有待讀者自行體會囉。

出版社:皇冠
書名:黎明破曉的街道
作者:東野圭吾
譯者:劉子倩

博客來網址

No comments :

Related Posts with Thumbnails

熱門文章